قطران الفحم في الصينية

• 煤焦油

• قطران    焦油
• أم الفحم    乌姆阿法姆
• غاز الفحم    合成气; 煤气

أمثلة

1. وقد حددت كلٌ من الوكالة الدولية لبحوث السرطان ووكالة حماية البيئة بالولايات المتحدة أن الكريوسوت المصنوع من قطران الفحم هو مادة مسرطنة محتملة للبشر ATSDR)، 2002).
   国际癌症研究机构和美国环保局均确定，煤焦杂酚油很可能是一种对人类致癌的物质（有毒物质与疾病登记处，2002年）。
2. يُنْتَج الكريوسوت من تقطير قطران الفحم وهو يحتوي على حوالي 200-250 من الأنواع الكيميائية، على الرغم من أن 85٪ من هذه الأنواع هي هيدروكربونات عطرية متعددة الحلقات (PAHs)) وزارة البيئية الكندية، (2013.
   杂酚油是通过煤焦油蒸馏生产出来的，其中包含200至250中化学物质，但是这些化学物质中有85%都是多环芳烃（PAHs）（加拿大环境部，2013年）。
3. يُنْتَج الكريوسوت من تقطير قطران الفحم وهو يحتوي على حوالي 200-250 من الأنواع الكيميائية، على الرغم من أن 85 في المائة من هذه الأنواع هي هيدروكربونات عطرية متعددة الحلقات (PAHs)) وزارة البيئية الكندية، (2013.
   杂酚油是通过煤焦油蒸馏生产出来的，其中包含200至250中化学物质，但是这些化学物质中有85%都是多环芳烃（PAHs）（加拿大环境部，2013年）。